======================================================
======================================================
ONGIETORRI TEL AVIVEKO QUEERUPTION 9RA
Queeruption topaketa erradikal queer bat da, orain arteko edizioak Londres, New York, San Frantzisko, Berlin, Amsterdam, Sydney eta Bartzelonan ospatu dira eta partehartzaileek bultzatako ekimenez antolatua eta doakoa da. Queeruption bakoitzak berariazko izaera du, antolatzaleek, errealitate egiten duen komunitatearekin batera, bere gisara egokitzen baitu.
Queeruption gune irekia, ziurra, ez-hierarkiakoa eta anti-komertziala da. Partaideen iniziatiban oinarritzen den gunea izanik, tailerrak, artea, musika, ekintzak, jaiak, sexua, performantzeak eta proposatzen edo prestatzen den edozer garatzeko prest dago. Queeruptionek genero identitate guztiak eta sexualitate guztiak jaso eta ospatzen ditu, sexismoa, matxismoa, razismoa, heterofobia, homofobia, transfobia, adin eta gaitasun desberdinak dituztenekiko diskriminazioa edo beste edozein bazterkeria nahiz eraso mota gogor gaitzetsiz.
(3-13) 2006ko abuztuan Tel Aviveko 9. Queeruptionera gonbidatzen zaitugu!
Bartzelonan ospatu zen azken Queeruption ekimenean parte hartu zuten Queer-ekintzaile israeldarrek hurrengo edizioa Tel Aviven izatea proposatu zuten eta ideia honek Europako, Ekialde Urbileko eta Ipar Amerikako ekintzaileen babesa eskuratu zuen. Gure queer izatetik, geure burua askatasuna, justizia eta audeterminazioaren aldeko borroka globalaren zati gisa dakusagu eta ikuspegi horretan bertan du abiapuntua ekimen honek.
2006ko abuztuan Jerusalemen ospatuko den LGTB World Priderako jendetza handia espero da. Ortzadarraren banderaren babesean, Israeleko Atzerri Gaietarako Ministerioak bere gobernuak egindako gerra-krimenak estaltzeko baliatuko du ekimen hau. Palestinaren askatasunaren aldeko zenbait taldek bultzata, ekimen hau boikotatzeko deialdi global bat ere badago. Gure elkartasuna ordea, hareago eraman behar dugula uste dugu, gure aniztasuna, gure boterea eta gure erresistentzia ospatzeko Israel eta Palestinara joanez. 2006ko World Pride martxaren leloa “Mugarik gabeko maitasuna” (Love Without Borders) izango da. Mugarik gabeko maitasunak okupazioa, apartheida, giza-injustizia, txikizio ekologikoa eta harresiak gaitzetsi beharko lituzkeela uste dugu.
Honako hau, Queeruption Mendebaldeko herri aberatsetatik at egingo den lehen aldia da. Queeruption bera ere, Tel Aviveko kokalekutik haratago zabalduko da, Zisjordaniaraino iritsiz eta Jerusaleneko World Pride martxari kolore gehiago emanez. Bertan denbora gehiago geratu nahi duenak, bertako elkartasuneko lan-taldeekin elkartzeko aukera ere izango du; hala nahi dutenak talde hauekin harremanetan jartzeaz geu arduratuko gara. Halaber, Tel Avivera gauzak aurrez prestatzen laguntzera talde bat etorriko da lehenago.
Bertan bizi den jendartearen eta kulturaren egoera dela eta, prestaketa prozesuan, bai eta ekimenak dirauen bitartean ere, aztergai asko kontutan hartu eta eztabaidatu beharrekoak izango dira. Zure laguntza behar dugu; etorrita nahiz etorri gabe ere, dirua bilduz, publizitatea eginez, zure ezagutza eta trebetasunekin ekarpenak eginez nahiz bertako prestaketa lanetarako.
Gai hauen inguruan edozein galdera edo iradokizun izanez gero, mesedez jarri gurekin harremanetan gure Queeruption posta-zerrendan izena emanez. Bidali E-mail bat majordomo@lists.queeruption.org helbidera eta mezuan honako hau idatzi: subscribe queeruption9tel-aviv.
======================================================
- QUEERUPTION 2006
- Pedro Carmona
La marcha itinerante anual del World Pride (heredera de las EuroPride y otras convocatorias internacionales) estuvo convocada en un principio en Jerusalén para el mes de agosto del año 2005, bajo el auspicio de la asociación LGTB "La Casa Abierta de Jerusalén". El lema de la marcha sería "Amor sin fronteras" [ www.worldpride.net/NewIndexes/spanish/spanish.htm ].
El grupo LGBT estadounidense "QUIT" ("Queers socavando el terrorismo israelí", en sus siglas en inglés) lanza un llamamiento al boicot de la marcha, subrayando lo desafortunado del lema, cuando la imposición israelí de fronteras, muros y controles afectan de forma tan negativa al pueblo palestino [ www.boycottworldpride.org/id2.html ]. El boicot es secundado por diversas organizaciones estadounidenses, europeas e israelíes: entre estas últimas, la Coalición de Mujeres por la Paz, vinculadas al movimiento "Mujeres de negro", y encuentra eco en el movimiento de mujeres palestinas lesbianas Asuat, de Haifa.
El grupo queer palestino-israelí "Trapos sucios" (más conocido internacionalmente por "Black Laundry", su nombre en inglés) declara compartir los motivos del boicot y lo respeta, pero propone una respuesta alternativa, consistente en acudir al World Pride y llenarlo de un contenido diferente, incorporando las reivindicaciones y denuncias que sustentan el llamamiento al boicot [ www.boycottworldpride.org/id8.html ]. Se conforma la propuesta de un Queeruption en Tel Aviv con contenidos queers, pro-palestinos e internacionalistas. Esta postura también encuentra eco en diversos grupos de varios países, incluso árabes (el área queer de Indymedia Beirut y sectores del grupo LGTB "Helem", de Líbano, especialmente entre sus militantes con estatuto de refugiad@s palestin@s ).
Paralelamente a este debate, los líderes religiosos cristianos, judíos y musulmanes de Jerusalén, que nunca se suelen poner de acuerdo en nada, dan en esta ocasión una rueda de prensa conjunta rechazando la celebración del World Pride en dicha ciudad, y lanzando diversos insultos a la comunidad LGBT [ http://enkidumagazine.com/art/2005/290305/E_023_290305.htm ].
Tras el llamamiento de dichos líderes, Ariel Sharon, presidente de Israel, anuncia que la celebración del World Pride se pospondrá hasta agosto del 2006, poniendo como excusa el clima de tensión social que se vivirá por la retirada de las colonias israelíes en Gaza, territorio palestino ocupado ilegalmente por Israel [ www.365gay.com/newscon05/05/051605Jerusalem.htm ].
Los colectivos LGTB israelíes continúan preparando sus marchas del orgullo gay en Tel Aviv y Jerusalén, como cada año. La marcha de Jerusalén del 2005 (no confundir con el World Pride, que había sido pospuesto) fue prohibida por el alcalde de la ciudad, de perfil ultraconservador. Los colectivos LGTB recurrieron judicialmente y ganaron el proceso: se les reconoció el derecho a manifestarse y, según decidió el juez, el gobierno municipal de Jerusalén tendría que sufragar los costos del proceso judicial y una parte del presupuesto de la celebración LGBT, así como brindar seguridad policial a la marcha [ www.ebonylesbigay.org/ftopic75.html ].
La marcha del orgullo, por tanto, por fin se celebró. Durante la misma, unas 8000 personas LGBT tuvieron que soportar el intento de un millar de fanáticos, en su mayoría ortodoxos y ultraortodoxos judíos, de reventarla con insultos, lanzamiento de objetos y orines, e interposición en el recorrido previsto. Finalmente, tres manifestantes LGBT recibieron heridas de arma blanca a manos de un fundamentalista ortodoxo que atravesó el cordón policial [ www.20minutos.es/noticia/35808/0/ISRAEL/GAYS/ ].
Los incidentes crearon conmoción, aunque no cambiaron sustancialmente la convocatoria al World Pride por parte de La Casa Abierta de Jerusalén, para agosto del 2006. QUIT y los demás grupos opuestos a dicha celebración, mantienen su llamamiento al boicot. Trapos Sucios (Black Laundry) continúa con su propuesta de intervención crítica en el World Pride. Es en este contexto donde la red queer internacional Queeruption, siguiendo la decisión adoptada en el verano del 2005 en su encuentro celebrado en Barcelona, anuncia su convocatoria en Tel Aviv en agosto del 2006, desde donde invitarán a participar en el World Pride de Jerusalén desde sus propias posturas políticas.
MÁS INFORMACIÓN:
- Queeruption 9 >>> www.queeruption.org/q2006/
- QUIT >>> www.quitpalestine.org/
- Trapos Sucios (Black Laundry) >>> www.blacklaundry.org/
- Indymedia Beirut >>> http://beirut.indymedia.org/
- Coalicion de Mujeres por la Paz >>> http://coalitionofwomen.org/home/english
- Queeruption >>> www.queeruption.org/index_esp.html
- Casa Abierta de Jerusalén >>> www.worldpride.net/index.php?id=278
No comments:
Post a Comment